Magyar
Ursul s-a întors de mai multe ori în satul Cădaciu Mare
În Cădaciu Mare, la o fermă locală din satul Cădaciu Mare, comuna Șimonești din județul Harghita, un urs a provocat pagube uriașe , omorând aproape 50 de animale în spatele unei clădiri a fermei, la 50 de metri de zona locuită.
Borboly Csaba, președintele Consiliului Județean Harghita, și Nagy János, primarul comunei Șimonești, au făcut un tur al fermei și au prezentat semnele de intruziune de la fața locului. Este regretabil că fermierul a trebuit să se confrunte cu această pagubă uriașă chiar în perioada Paștelui.
Borboly Csaba este de părere că problema amenințării urșilor este departe de a fi rezolvată, sunt necesare acțiuni suplimentare și este nevoie de o atitudine responsabilă, în special din partea factorilor de decizie naționali și europeni.
