Programul actualizat al Zilelor Municipiului Miercurea Ciuc
Articol disponibil în:
Magyar 
Română
ZILELE MUNICIPIULUI MIERCUREA CIUC
3–7 august 2016
MIERCURI, 3 AUGUST 2016
Strada Stadionului – Teren cu gazon artificial
15.00 / Turneu de fotbal între consiliile locale din zonă
JOI, 4 AUGUST 2016
SALA DE ȘEDINȚE A PRIMĂRIEI
18.00 / Erőss Vilmos: Povestirile unor vechi fotografii ciucane – prezentare de carte
CETATEA MIKÓ
20.30 / Spectacolul Teatrului Csíki Játékszín: Hippolyt, a lakáj
VINERI, 5 AUGUST 2016
PROMENADA
12.00–20.00 / Expoziţie şi târg de meşteşuguri populare
16.00 / Arborarea festivă a drapelului Municipiului Miercurea Ciuc
Muzică de fanfară
CINEMATOGRAFUL „CSÍKI MOZI”
13.00 / Ședința festivă a consiliului local
CETATEA MIKÓ
11.00–15.00 / Casă de joacă cu Asociația „Pörgettyű”
15.00–17.00 / Spiridușul Pufi
17.00 / Becze Zoltán: Campioni olimpici din Secuime – proiectare film
20.00 / Spectacolul Ansamblului Naţional Secuiesc Harghita: A magyar tánc évszázadai
21.30 / Concert de chitară clasică: Beke István Ferenc
CAFENEAUA ERDÉLY – CORTUL ORPHEUSZ (Promenada)
14.00 / Workshop Slam Poetry
17.00 / Educație permanentă (formarea continuă)
19.00 / Degustare de vinuri
SCENA ORIGO, Piaţa Majláth Gusztáv Károly
18.30 / Concert Gladius
19.45 / Concert L.S.D.
21.00 / Concert Fading Circles
22.15 / Concert Ramm-Brand(t)
SCENA MARE, Piaţa Libertăţii
18.00 / Concert BLUE PROJECT (RO)
19.30 / Concert IRIS & CRISTI MINCULESCU (RO)
21.30 / Concert REPUBLIC (HU)
SÂMBĂTĂ, 6 AUGUST 2016
PISCINA „CSÍKI CSOBBANÓ”
8.30 / Competiţie de înot amatori, Ed. 3.
PROMENADA
10.00–20.00 / Expoziţie şi târg de meşteşuguri populare
PIAŢA CETĂŢII
9.00–20.00 / Expoziție de vehicule de epocă
10.00–18.00 / Concurs automodele, Cupa Ciuc, Ed. 9.
18.00 / Expoziţie canină
PARCUL CENTRAL
9.00–16.30 / FESTIVALUL CARTOFULUI – Ed. 16.
10.00 / Expoziție Prisma Foto
10.00 / Desen pe față
10.30 / Ansamblul de dans popular ”Kosz Szilveszter”
11.10 / Ansamblul de dans popular ”Vadrózsa”
12.00 / Concert Luppinger Attila
12.45 / Spectacolul formației Bab din Budakeszi, Ungaria
14.00 / Spectacolul formației Ioni
16.00 / Premiere – Festivalul Cartofului
ȘCOALA GENERALĂ JÓZSEF ATTILA
9.00 / Competiție de tenis cu piciorul
CAFENEAUA ÓLOMMADÁR
10.00 / Workshop cu A.G. Weinberger
CINEMATOGRAFUL „CSÍKI MOZI”
14.00 / Teatru de păpuși Boszorka: Tündérkeresztanya
18.00 / Spectacol de teatru: eMISIUNE IMPROsibilă
CAFENEAUA ERDÉLY – CORTUL ORPHEUSZ (Promenada)
12.00–16.00 / Teatru uni-personal
12.00 / Folosirea corespunzătoare a plantelor medicinale. Practici și idei
14.00 / Dincoace și dincolo de Harghita. Curente globale cu aplicații locale
16.00 / Acasă în lume. Tânăr să fii: acasă și/sau în străinătate
18.00 / Prezentare de carte: Descrierea Ținutului Secuiesc, vol. I–III.
20.00 / Concertul formației Evilági
CETATEA MIKÓ
10.00–00.00 / FESTIVALUL DE RITM DOB-BAN, Ed. 10.
23.45 / Laser-show
GALERIA NAGY IMRE
20.30 / Comemorare nocturnă ”Nagy Imre”
SCENA ORIGO, Piaţa Majláth Gusztáv Károly
15.30 / Real Dance
17.00 / Concert formația Benedek Évi
18.30 / Concert Szabó Enikő și prietenii
19.45 / Concert Bonviván
21.00 / Concert DreamLand Music Project
22.15 / Concert Frep
SCENA MARE, Piaţa Libertăţii
18.30 / Concert SELFISH MURPHY (RO)
20.30 / Concert BARICZ GERGŐ (HU)
22.00 / Concert KERESZTES ILDIKÓ BAND (HU)
DUMINICĂ, 7 AUGUST 2016
PIAŢA CETĂŢII
9.00 / Maratonul Secuiesc Apemin Tuşnad – start
15.30 / Maratonul Secuiesc Apemin Tuşnad – premiere
PROMENADA
10.00–18.00 / Expoziţie şi târg de meşteşuguri populare
ARENA ERŐSS ZSOLT
11.00 / Competiții de îndemânare auto
CAFENEAUA ERDÉLY – CORTUL ORPHEUSZ (Promenada)
12.00–16.00 / Teatru uni-personal
12.00 / Program pentru copii
14.00 / Invenții și antreprenoriate în Miercurea Ciuc
16.00 / Sfaturi de conduită de viață nu numai pentru gospodine
18.00 / Workshop arhitectural
20.00 / Concert
CETATEA MIKÓ
10.00–23.00 / FESTIVALUL DE RITM DOB-BAN
BISERICA SF. AUGUSTIN
19.00 / Concertul Orchestrei de Cameră Ciuc
SCENA ORIGO, Piaţa Majláth Gusztáv Károly
10.00–12.00 / Flying Freedom Festival
18.00 / Concert Várhegyi Tamás
19.00 / Concert The Nobody Elses
20.15 / Concert No Sugar
21.30 / Concert Party Cover Band
SCENA MARE, Piaţa Libertăţii
11.00–14.00 / Festivalul folcloric „Kosz Szilveszter”
17.00 / Concert KOSZIKA & The HotShots (RO)
19.00 / Concert PARNO GRASZT (HU)
21.00 / Concert KORMORÁN (HU)
FOC DE ARTIFICII