Borszék- művészeti üdülőhely

Articol disponibil în: Magyar Română

Május 27- 28 között tartják Borszéken az Inside Zone Nemzetközi Képzőművészeti és Versfesztivál negyedik kiadását, melynek során a meghívott költők előadják verseiket, festészeti-, grafikai- és fotókiállítást, valamint hang- és képi-előadásokat tekinthetnek meg az érdeklődők. Az idei kiadás résztvevői: Wojtech Bonowicz lengyel költő; Mycola Homanyuk ukrán író és szövegíró; Maria Chiara Calvani olasz képzőművész; Paul Mihalache író; Adrian Cretu költő; Radu Suciu és Mihai Ungureanu román képzőművészek. Szervezők: Artfest Kulturális Egyesület, a Bukaresti lengyel Intézet, Zidul  de Hartie irodalmi kör, Borszéki Kultúrotthon és a Muskátli panzió.

Az eseményekre pénteken a Borszéki Kultúrotthonban 18:00 órától, illetve szombaton a borszékfürdői Tündérvölgyben 16:00 órától kerül sor. A Florin Dan Prodan és Bara Márton (Muskátli panzió, Borszék) által közösen elindított ’Borszék – művészeti üdülőhely’ nevű projekt Borszék és Hargita megye kulturális és turisztikai életét hivatott újraéleszteni. Továbbá népszerűsíteni szeretnék Romániában és nemzetközileg is a XXI. századi (kulturális, környezetvédő, kreatív) turizmust a fesztivál eseményei által és egy kreatív székhely kialakításán keresztül, amely egészen június közepéig tart majd. Részletek és a teljes program megtalálható a www.facebook.com/insidezone és a www.insidezone.eu oldalakon.

A fesztivál programja

Péntek, május 27, Borszéki Kultúrotthon, 18:00 órától

• Inside Zone- kortárs képzőművészeti kiállítás
• Radu Suciu, Mihai Ungureanu (festészet, grafika, fotó)
• A trip to a Power Plant- audióvideo performansz
• Mycola Homanyuk (Ukrajna)
• Visszhangok és más költemények- verselőadás lengyel és román nyelven
• Wojtech Bonowicz (Lengyelország)

Szombat, május 28, Tündérvölgy, 16: óra

• The Embroidered House- angol és román nyelvű előadás és versmondás
• Maria Chiara Calvani, Adrian Cretu és Florin Dan Prodan
• Blues for an old tatoo- Román és angol nyelvű verses előadás
• Paul Mihalache
• Military shop- angol verselőadás
• Mycola Homanyuk (Ukrajna)

Forrás: agentiadecarte.ro